-
1 passed without a dissentient voice
Общая лексика: принятый единогласноУниверсальный англо-русский словарь > passed without a dissentient voice
-
2 passed without a voice dissentient
Макаров: принятый единогласноУниверсальный англо-русский словарь > passed without a voice dissentient
-
3 dissentient
1. [dıʹsenʃıənt] nтот, кто придерживается другого мнения; инакомыслящий2. [dıʹsenʃıənt] athe motion was passed with two dissentients - предложение было принято при двух голосах против
несогласный, придерживающийся другого мнения; инакомыслящий -
4 dissentient
1. n тот, кто придерживается другого мнения; инакомыслящий2. a несогласный, придерживающийся другого мнения; инакомыслящийСинонимический ряд:objector (noun) demonstrator; disputant; dissenter; heretic; nonconformist; objector; radical; rebel -
5 dissentient
dɪˈsenʃɪənt
1. сущ. тот, кто не сходится во мнениях;
тот, чье мнение отличается от мнения большинства;
инакомыслящий The voices of dissentients were drowned by the predominant shout. ≈ Голоса несогласных были заглушены.
2. прил. не сходящийся во мнениях;
не соглашающийся, с мнением отличным от мнения большинства;
инакомыслящий тот, кто придерживается другого мнения;
инакомыслящий - the motion was passed with two *s предложение было принято при двух голосах против несогласный, придерживающийся другого мнения;
инакомыслящий - passed without a * voice принятый единогласно dissentient голос против;
the motion was passed with only two dissentients предложение было принято при двух голосах против ~ инакомыслящий, придерживающийся других взглядов человек ~ не соглашающийся, инакомыслящий;
раскольнический;
without a dissentient voice единогласно dissentient голос против;
the motion was passed with only two dissentients предложение было принято при двух голосах против ~ не соглашающийся, инакомыслящий;
раскольнический;
without a dissentient voice единогласноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dissentient
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Русский